[Assam] assam Digest, Vol 36, Issue 11

Ram Sarangapani assamrs at gmail.com
Fri Jul 11 23:30:44 IST 2008


Dear Kar babu,

Apunar khobor, tobor bhalo?

Mohonto Babu apunar shonge emne pao tana-tani korchen (leg-pulling). Aapuni
kintu kichu mind-korben na.

Anyway, I think, you are still pulling our legs, because you write under
Ghana Deka's name, you know the meaning of the phrase 'pulling someone's
leg" and "Parochialism", yet don't seem to know the meaning of "massage".

Lastly, it is almost impossible and difficult to believe that specially
young people, do not know of >>>.

Enjoy your sojourn (at our expense) :)

R


On 7/11/08, ghana deka <pragyan_tsc50 at yahoo.co.in> wrote:
>
>
>
> Dear
> Friends,
> Sri Chan Mahanta & Ram Sarangapani
> I regret for my massage on 'poor editing' . I had no intention to to be
> critical and hurt anyone. It was a simple queries of a new and ignorant
> netizen. If you have noticed I have only tried to the contact the manager of
> this group. Not all the members. But due to my ignorance,it  happened just
> opposite . As Sri Ram Sarangapani said that I'm trying to pull your leg--no
> friend--it was simply not that. Probably ,it was my poor language that made
> you read wrong narrative.I send the massage only once on 10th of July. Not
> several time as Sri Sarangapani wrote. I think Sri Chan Mahanta ,also didn't
> answered it more than once either. But the massage posted by him appeared
> several time as well.
> Anyway please don't mind if my text has hurt you. It was very interesting
> to read that Sri Chan Mahanta has detected me as Bengali. But my polite
> submission is that is was not necessary in present context. If you though
> that my Bengali Parochialism led me to send such a query, I'm helpless about
> that.Amito cholei eshchi Mohonto Babu, ami achi ebong thakbo. Amar ekhane
> onek kaj ache. Pore pore aro alap hobe.
> With Thanks
> Sushanta Kar.
>
>
> pragyan_tsc50
>
>
>
> ---------------------------------
> From Chandigarh to Chennai - find friends all over India.  Click here.
> _______________________________________________
> assam mailing list
> assam at assamnet.org
> http://assamnet.org/mailman/listinfo/assam_assamnet.org
>


More information about the assam mailing list